
Calbuco · Casa
Casa Hermanas
Dos casas que dialogan en medio del bosque del volcán Calbuco.
Dos hermanas heredaron un terreno en los faldeos del volcán Calbuco y decidieron construir juntas: dos viviendas independientes pero conectadas, en un entorno de bosque denso, alta humedad y muy baja entrada de luz.
Uno de los elementos centrales del proyecto es el espacio que conecta ambas viviendas: una estructura techada que funciona como estacionamiento, refugio frente a la lluvia y espacio social tipo quincho. En el sur, donde el clima limita el uso del exterior, ese espacio intermedio extiende la habitabilidad durante todo el año.
La complejidad del lugar exigió un proceso riguroso: ajustes de diseño en función del terreno, coordinación de especialidades y un uso eficiente de los materiales en cada etapa.
- Ubicación
- Calbuco
- Año
- 2023
- Tipología
- Casa
- Materialidad
- Acero · Hormigón · Madera nativa reciclada
Origen del encargo
El proyecto surge de una herencia compartida y una decisión conjunta: desarrollar dos casas gemelas con pequeñas variaciones, enfrentadas en una lectura tipo espejo y unidas por un espacio intermedio. El diseño fue desarrollado por J16 Proyectos.
El desafío
Un terreno exigente: suelo completamente húmedo, napas aflorando agua y poca luz natural. La respuesta fue elevar las viviendas, despejar sectores acotados para ganar luz y conservar la mayor cantidad de vegetación posible, interviniendo lo mínimo necesario.

Cómo lo resolvimos
Solución constructiva
Estructura de acero y losa de hormigón con poliuretano proyectado bajo losa, cubiertas de acero con aislación normativa y viviendas elevadas para ventilar y proteger la estructura de la humedad constante del suelo.
Materialidad
Grandes partidas de madera nativa reciclada —seleccionada por las propias clientas a través de Decolonial— en revestimientos, elementos estructurales visibles y terminaciones, sobre una base industrial de acero y hormigón que aporta resistencia.
Especialistas
Diseño de J16 Proyectos junto a un equipo multidisciplinario; coordinación de arquitectura, ingeniería y especialidades durante toda la obra, con ajustes de diseño en función del terreno.

El resultado
Dos viviendas independientes y conectadas que habitan un entorno difícil de manera eficiente y sensible, con un espacio intermedio techado que extiende la vida diaria bajo la lluvia del sur.
Participación de Azuela Sur
Ejecución completa de la obra y coordinación de especialidades.
Galería del proyecto
Obra terminada










Proceso de construcción













Planos y diseño

