Saltar al contenido
Azuela Sur
Interior del galpón recuperado: estructura de madera original a la vista y estar con vista al entorno
← Todos los proyectos

Chonchi, Chiloé · Galpón

Galpón Terao

Una estructura patrimonial recuperada frente al mar de Chiloé.

Un galpón de 1918, originario de Nueva Braunau, fue desarmado pieza por pieza, trasladado a Chiloé y reconstruido en la ladera de un cerro en Chonchi: una estructura centenaria que vuelve a habitarse sobre ingeniería contemporánea.

El proceso partió con un levantamiento completo de arquitectura y planimetría. Cada elemento estructural fue identificado y numerado antes del desmontaje —una forma de conservar un conocimiento constructivo tradicional que hoy está desapareciendo— y el galpón viajó en camiones desde Nueva Braunau hasta su nueva ladera en Chonchi.

Sobre las fundaciones de hormigón prefabricado, la reconstrucción integró losa radiante, aislación y grandes ventanales, dejando que las vigas, los pilares y las huellas del tiempo sigan siendo los protagonistas del espacio.

Ubicación
Chonchi, Chiloé
Año
2023
Tipología
Galpón
Materialidad
Madera nativa recuperada · Hormigón prefabricado

Origen del encargo

El galpón formó parte del paisaje agrícola del sur por más de un siglo. Cuando el campo donde se emplazaba cambió de rubro y la estructura quedó en desuso, se decidió rescatar su historia antes de que se perdiera.

El desafío

Desarmar una estructura centenaria sin perderla: cada pieza fue identificada, numerada y documentada, con un levantamiento completo de arquitectura y planimetría previo al desmontaje, para asegurar una reconstrucción precisa en su nuevo emplazamiento.

Estructura del galpón rearmada en su nuevo emplazamiento

Cómo lo resolvimos

Solución constructiva

Fundación sobre pilares y vigas de hormigón prefabricado desarrollados junto a un calculista, losa colaborante con losa radiante, aislación moderna y ventanales tipo muro cortina. La tabiquería principal reutiliza las maderas nativas recuperadas, expuestas como parte del lenguaje arquitectónico.

Materialidad

Maderas originales de 1918 como protagonistas —vigas, pilares y huellas del tiempo a la vista—, en diálogo con hormigón prefabricado, grandes ventanales y un piso en tono terracota que aporta calidez y contraste.

Especialistas

Levantamiento y planimetría, ingeniería de fundaciones junto a un calculista, y carpintería dedicada al desarme, traslado y reconstrucción de la estructura original.

Estar del galpón: sofás bajo la estructura de madera original

El resultado

Una obra que no replica el pasado: lo proyecta. El galpón habita hoy Chiloé con sus maderas centenarias intactas, adaptado a una nueva forma de vivir.

Participación de Azuela Sur

Rescate y desarme documentado, traslado, ingeniería y reconstrucción completa de la obra.

Galería del proyecto

Obra terminada

Estar del galpón: sofás bajo la estructura de madera original
Comedor de mesa redonda junto al ventanal
Rincón interior con maderas recuperadas
Comedor con sillas de colores bajo las vigas originales
Mesón junto a la ventana con vista al mar de Chiloé
Interior con sillón de mimbre y estructura a la vista
Comedor bajo la techumbre original, abierto a la vista
Interior del galpón con la estructura de madera expuesta
Fachada del galpón reconstruido: frontón claro y ventanal hacia la pradera
Interior en doble altura con maderas originales
Detalle de maderas recuperadas y carpintería interior
Espacio interior del galpón con mobiliario contemporáneo
Vista interior hacia el paisaje desde el galpón
Estar con sofás claros bajo la estructura del galpón
Ambientes abiertos entre los pilares de madera del galpón

Proceso de construcción

Estructura del galpón rearmada en su nuevo emplazamiento
Avance de obra: la estructura sobre la pradera de Chonchi
Vigas de madera recuperada dispuestas para el montaje
La silueta del galpón recortada contra el cielo durante el rearme
Cerchas y piezas originales durante la reconstrucción
Interior de la estructura durante el montaje
Ejecución de la losa sobre las fundaciones prefabricadas
Entramado del piso durante la obra
El galpón armado frente al mar, en plena faena
Detalle de las maderas centenarias recuperadas
Trazado y fundaciones del galpón frente al mar en Chiloé

Planos y diseño

Croquis de diseño del galpón
Modelo tridimensional del proyecto de reconstrucción
Corte longitudinal del proyecto de reconstrucción

El entorno

Acceso al terreno entre la vegetación
Pradera y árboles del terreno
Panorámica del mar interior de Chiloé desde el terreno
El mar de Chiloé desde la ladera del proyecto
Pradera alta con vista al mar

¿Tienes un proyecto similar en mente?

Cuéntanos qué quieres construir y te entregamos una evaluación preliminar en dos días hábiles.